Skip to content

Il coccolone di Al Jourgensen (MINISTRY)

2 agosto 2012

E insomma, durante la data parigina del 27 luglio succede che il buon vecchio Al Jourgensen collassa sullo stage e viene subito portato in ospedale. Lascio la parola ai nostri noti corrispondenti d’oltreoceano, opportunamente tradotti con google:

“Ministero / uomo anteriore Ministero ricoverato in ospedale di Parigi Al Jourgensen Parigi 27 luglio 2012 21:5 Al Jourgensen crollata sul palco durante l’esibizione live di ministero ed è stato ricoverato in ospedale tramite ambulanza, dove fu esaminato da numerosi medici e diagnosticata per avere avuto un collasso completo del sistema a causa di estrema disidratazione e colpi di calore intensificata dalla mancanza di ventilazione sul palco presso la sede. Medici confermano via condotti gli esami del sangue che livelli nel sangue di Jourgensen alcool erano ben inferiore al normale e non narcotici sono stati trovati nel suo sistema. Di conseguenza, Ministero ha annullato aspetto odierno al En L’Etaples Francia Rock Festival di Stock al fine di consentire Mr Jourgensen qualche giorno di riposo recuperare e ricevere ulteriore assistenza medica in Svizzera. Jourgensen completamente intende completare i restanti spettacoli sulla gamba europeo Ministero DeFiBriLlaTouR.
Jourgensen si estende il sua più sincere scuse ai suoi fan devoto parigino che visualizzato così tanto amore, rispetto e preoccupazione per lui prima e dopo lo spettacolo del Ministero. Dice Jourgensen: “Farò fino a voi, in qualche modo. I love Paris, amo il popolo parigino. Mi dispiace tanto… ma, shit happens e la merda ha colpito il ventilatore per me ieri sera.”

Ciao.

9 commenti leave one →
  1. Certain Death permalink
    2 agosto 2012 12:05

    […]colpi di calore intensificata dalla mancanza di ventilazione sul palco[…]
    mi ricorda vagamente qualcosa.

    Mi piace

  2. Nervi permalink
    2 agosto 2012 15:20

    Quest’uomo porta il più brutto paio d’occhiali di tutta la storia degli occhiali.

    Mi piace

  3. 2 agosto 2012 23:24

    “livelli nel sangue di Jourgensen alcool erano ben INFERIORE al normale e NON narcotici sono stati trovati nel suo sistema”.

    Ok, credo che la diagnosi stia tutta nelle parole in maiuscolo.

    Mi piace

  4. Blasf permalink
    3 agosto 2012 19:14

    L’articolo lo ha tradotto Carlo Maria Rogito?

    Mi piace

Trackbacks

  1. Avere vent’anni: gennaio 1996 | Metal Skunk
  2. HELLFEST 2017 – 16/18 giugno, Clisson, Francia | Metal Skunk
  3. PRONG – Zero Days | Metal Skunk
  4. Avere vent’anni: RAMMSTEIN – Sehnsucht | Metal Skunk

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: