I canadesi volanti, in compagnia di Eyeconoclast e Hellcowboys, mandano in orbita un Traffic sold out, accolti da una devozione che forse non si aspettavano manco loro.